见两人脸红脖子粗，小燕子压压手，急忙劝道：“二位是不是有什么误会？有什么话不要憋在心里啊，说出来肯定能解决啊！”
对小燕子印象挺好的柳听芝也给面子，没迁怒她，只冷声道：“哪有什么误会，你们这位洋画师一见到我就侮辱我，看上去很是看不起中国画师啊。”
侮辱？？
小燕子满头问号，狐疑的眼神看向班杰明。
班杰明人都傻了，不知道怎么的一顶大帽子就扣到自己头上来了，欺负他不懂中文吗？？
“喂，小燕子，小燕子格格，你不会不相信我吧？”
看见小燕子的眼神，班杰明觉得自己冤枉极了。
小燕子收回眼神，一脸正气拍拍柳听芝的肩膀，豪气万千：“柳妹妹，你跟我说，他怎么说你了，我给你做主！”
柳听芝表情一言难尽，缓声道：“我二十了。”
虽她两耳不闻窗外事，但宫里人多眼杂，加上伺候她的宫女有个话多的，她对传说中的两位民间格格颇有好感的同时也知道些许信息。
其中，就包括，两位格格芳龄十八九，不到双十。
柳妹妹是个什么鬼？？
“哈哈……”小燕子尴尬地收回手，给自己挽尊：“总之，你先告诉我发生了什么嘛！”
反正班杰明肯定是不会骂人的，这中间肯定有什么误会。
班杰明再笨也看出小燕子有意为他和柳听芝解除误会，虽还是有些郁闷，但也认真听起来。
“好，那我说了，我今日前来给令妃娘娘和九格格画像，到了门口同这洋画师碰上，我与他礼貌地打招呼，没成想他张口就是‘哈喽’！也不知从哪学到的我的家乡话，还用这话来侮辱我，你让他自己跟你说，这话是什么意思！”
她从小到大都没被家里人说过一句！凭什么到了宫里受这洋气！
小燕子和班杰明二脸懵逼，还是紫薇憋着笑与柳听芝解释：“柳姑娘，这个‘哈喽’是班杰明那边的语言，是‘你好’的意思，不是你们那边骂人的意思。”
柳听芝脸色变化，很是不敢相信这个说法。
“你们不会蒙我吧，‘哈喽’在我们那边就是说人是傻子的意思，怎么到了洋人的国家，变成了你好？？”
眼见着在场人各个一脸认真的表情，她才知道，她的确闹了个大乌龙！
小燕子见她无措的表情，连忙冲班杰明使眼色，假意骂他：“都是你的错！班杰明，要不是你天天拽你那洋文，怎么会让柳姑娘误会呢，她又没听过洋文，还真以为你说了难听的话呢！你说，是不是你的错？”
班杰明会意，也知道这件事有自己的原因，便也愿意低头：“是是是，柳姑娘，我跟你道歉，我的确是跟你打招呼，没有别的意思。”
这一唱一和，让柳听芝神情缓和，她也有些不好意思，小声说：“我也有错，我太冲动了，对不起啊洋画师……”
“噗哈哈哈哈哈哈……”
洋画师哈哈哈哈哈哈……
小燕子没忍住笑。
班杰明无奈地看着二人，也算是认了这个新鲜的称号。
“现在好了，误会解除了，你们俩接着画吧，好的画师那是要互相学习互相进步的，你们画好了给我看看谁画的好啊！”
“有彩头哦！”
小燕子看热闹不嫌事大，三两步跑到紫薇身后站定，等着被画进画幅里。
令妃是回殿里休息的，当然了主要的原因是想把殿里的画藏起来。
她对外一向是温柔忍让的形象，宫里也只有皇上知道她性格里的几分野性，昨日也是昏了头，居然跟皇上和皇后争一幅画，今天想想，可真是让人脸红。
小燕子和紫薇应该是先到了皇后宫里，接着到皇上宫里，最后才到她这儿来的，想也知道是皇上想看她笑话。
虽然殿外有些窸窸窣窣的声音，但年轻人嘛，总是这样叽叽喳喳的很有活力，她出面反而还会让这场面不见，不如就在殿里休息。
画像也不是这一下午就能画好的，现在顶多只能说是打草稿，但也只是这草稿，就能看到班杰明和柳听芝过人的实力了。
小燕子酸酸地想，她以前就觉得会画画的人很厉害，她搞颜色只能自己去苦巴巴地找，会画画的人可是会自己画的啊！
今天只是草稿，那就不能立马得出比赛结果了，这最快也得要个三两天的。
到时候她把大家都给叫来，投票决定谁的最好看！