谈完生意后乔琳没有在纽约继续久留，很快就跟早已返回洛杉矶的队友汇合了。
这些家伙最近突然没有什么正事要做，反而不知道该干什么了。除罗德飞去康涅狄格陪女友外，史蒂夫和罗拉居然天天都去不同的地方徒步。等乔琳一回到洛杉矶，她就被队友们拉着去了富兰克林峡谷公园徒步，甚至从西洛杉矶一直走到了靠近海岸的地方。
徒步确实很好玩，可乔琳有点扛不住天天这样来了。
“我宁愿天天在室内攀岩和普拉提，也不要这样每天都跟太阳打交道。你们知不知道我这种红头发的人很容易得日光癌的呀！我要保护我自己。”
罗拉嘲笑道：“这就是你为什么天天昼伏夜出的原因吗，乔？”
乔琳一时语塞，随即耍赖：“我不管，你们这些天每天玩户外，到底有没有好好写歌呀？”
史蒂夫点点头，“当然，我和罗拉都觉得这样很适合写歌，你呢？”
把大部分时间花在派对、电影和其他杂事上的乔琳更语塞了。
“好吧，”她痛定思痛地下定决心，“让我休养几天，我最近有点没灵感嘛。”
虽然她话是这么说，但是乔琳也不是完全把写歌这件事抛到脑后了，她仍然在尝试捕捉每个可能会变成音乐的生活细节，并把它记录下来。
作为职业音乐人，乔琳知道她和队友们确实非常幸运，他们只花了一年时间就从大学乐队变成了一个商业乐队，拥有至少三首能在电台流行榜上排到前十的热门单曲，第一张录音室专辑就卖出了两百万张，就连第一个音乐视频都拿到了VMA的最佳新人奖。
总之，紫色天鹅绒确实得到了大多数乐队都梦寐以求的那种成功——他们一炮而红，在收获好评的同时也有大笔现金进账，从一个几乎付不起俱乐部表演押金的乐队变成了随意出入五星级酒店套房的摇滚明星。
可这种所谓的明星生活并非全是快乐。成名意味着外界的所有关注突然完全浇灌在了他们头上，乐队成员们不得不努力寻找个人生活中的锚点来稳定自己的精神状态。
他们也不得不把大量时间花在路上，不停地在世界各地表演。这不仅仅是唱片公司想要的，这也是乐迷想要的，而且乐队本身也需要这个。
然而，尽管乔琳觉得这种表演是她主动选择的，但是她也不得不承认，这种一直在路上的生活对她的私人生活来说是个挑战。
事实上，乔琳根本无法想象在路上的同时维持长期关系。她跟保罗之间的关系看似亲密无间，实则只是靠着双方的信任勉强维持着，他不知道她在路上的时候会不会遇到谁，她也不知道他留在加州的时候都在做什么，他们只是故意忽略这一点，然后相爱。
乔琳很难不为这段关系背后的真相感到悲伤。可让她更难过的是，他们主动选择了这种生活。
然而她是真坠入爱河了，她偷偷写诗给他，还有那些说好不再写了的情歌。
它们都是非常美的音乐碎片，不够完整，却清新动人。可是乔琳不准备把它们放入自己的下一张专辑，她想跟朋友们在新的专辑里创作些别的东西。
接下来的日子里史蒂夫发现乔琳确实恪守了她的许诺，她的生活突然变得规律极了。除去攀岩和普拉提之类的健身活动外，乔琳只在晚上跟男友约会，白天时间都花在了写歌、排练、看书、写剧本和养鸟上，几乎一度让史蒂夫觉得这家伙是不是要提前步入退休生活。
只不过这个退休生活有点激烈——史蒂夫来找乔琳的时候，她正在健身房做空中普拉提，在吊绳上玩倒立。
他觉得眼前的景象非常神奇，忍不住打趣说：“哇哦，下次你绝对可以把我们的演唱会延长到三个小时了，瞧你的腹肌！”
乔琳满头大汗，却笑着回答：“这就是我辛勤工作的成果，我在为接下来的工作养精蓄锐。”
史蒂夫耸耸肩问道：“万圣节期间你有什么特别的计划吗？我是说除了我们都被邀请的那个经纪公司派对。”
“唔，”乔琳从吊绳上翻了下来，“事实上，你说对了，除了那个派对，我没有特别计划。有很多邀请，可我不知道我会不会去，这可能取决于那时候我到底有没有兴致。”
“很好，我们可以一起去，你会带着保罗去吗？”
“我会邀请他。”
史蒂夫敏锐地注意到了“邀请”和“确认”这两个状态间的区别，但他明智地什么都没问。
离队友的私生活远一点，这是紫色天鹅绒所有人都共享的一种工作智慧。
不过这次他真的是想多了，乔琳其实没有暗示别的，她真的只是字面意义上需要邀请保罗。
就像她已经预料到的那样，她的男孩没有拒绝她。
***
好莱坞的名人派对总是有种特别的默契，它不会真的在万圣夜当天举办，而是会提前几天。
10月28日晚9