过了女儿手中的星星。
乔琳扶着妈妈踩上已经留好的梯子，看着她踮起脚把星星放在树顶。
“圣诞快乐，妈妈！”
“圣诞快乐，乔！”
圣诞节在阿普尔比家从来都不是一个宗教节日。过去他们属于一个嬉皮社区，那里的人们大部分都抛弃了自己的原生信仰，最起码离开了他们的教会。后来玛丽亚开始在媒体界工作，周围人很有可能是犹太教等非基督教徒，人们大部分只关心圣诞节带来的假期。
而要乔琳说，从她记事时起，圣诞节就只意味着聚会、大餐、礼物和假期！
圣诞日当天清晨，她那个家住两个街区外的男友就登门了。当这孩子拿着礼物出现在门口时，玛丽亚甚至怀疑他没吃早饭就跑来了。
他还带着一瓶要送给她的红酒。
“我正要烤点香肠，你确定你不来一点吗，保罗？”
“谢谢你，玛丽亚。不过我来之前真的吃过饭了。”
乔琳打着哈欠从楼梯走了下来，“妈咪，我们早上吃什么？”
“嗨，乔。”
一个不应该出现的声音让乔琳惊讶地睁大了双眼。
“保罗？”乔琳几乎忘记了自己伸到一半的懒腰，然后突然意识到自己还穿着毛绒绒的搞笑圣诞睡衣，前胸上有个驯鹿鲁道夫的红鼻子的那种！
“甜心，”乔琳决定假装忘掉自己的搞笑睡衣，“你怎么来了？”
“我来送礼物，”保罗笑着走到她面前，揪了揪她胸前的红鼻子，“这个很可爱，我从来没见过。”
乔琳故作镇定，一脸无辜地回答：“这是我新买的圣诞限定款。”
保罗注意到玛丽亚正在低头看报纸，于是飞快地在乔琳鼻头吻了一下，然后低声说：“你太可爱了，我真想咬一口你。”
还没等乔琳说什么，玛丽亚就在一旁咳嗽了一声。
这对明明已经都成年的情侣立刻尴尬地分开了。
玛丽亚平静地又翻了一页报纸。
乔琳忍不住低头闷笑了一声，保罗看着她幸灾乐祸的样子无奈地挑眉给了她一个眼神。
“咳咳，”乔琳假装清嗓子掩盖尴尬，“我要开始拆礼物了！”
玛丽亚闻言抬头，“去吧，你的礼物都在那里了。”
乔琳一眼就看到了圣诞树上多出来的那个漂亮的紫色小盒子，它被银色的丝带挂在树枝上，上面还点缀着一枚小铃铛。
“是这个吗？”
乔琳一边笑着问话，一边非常笃定地从树上取下了那个礼物盒。
保罗见状点头肯定了她的推测。
乔琳手上拆盒子的速度变得更快了。她真的很好奇他准备了什么，总不能像她似的买了块手表吧？可这个盒子看起来比表盒小很多。
最终出现在乔琳眼前的是一枚精致的金色戒指。它的戒圈是漂亮的波浪型，戒圈内侧则刻着乔琳和保罗名字的缩写——PA&JA。
最引人注目的则是那上面有一对互相依偎着的小鹦鹉，它们的尾羽正亲密地搭在一起，眼睛则镶嵌着漂亮的红宝石，栩栩如生，可爱极了。
“天呐，这真可爱，这是南瓜吗？你是在鼓励我应该养第二只小鸟吗？谢谢你，保罗！”
乔琳走到保罗面前吻了他一下，随后便笑着把戒指戴到了左手上，走到玛丽亚面前向她展示自己刚刚收到的漂亮玩意儿。
玛丽亚看了看，赞赏道：“它是很可爱。”
得到满意的回应后，乔琳开始跑去拆自己的其他礼物，保罗被她指挥着坐在她身边，同样开始拆礼物。
“谁是爱德华·诺顿？”保罗举着一张卡片，疑惑地问道。
“哦，埃德！”乔琳眨了眨眼，“他是个我在纽约的演员朋友。他的礼物是什么？”
“看起来是份百老汇Playbill。”保罗把那份用塑料纸包裹起来的Playbill杂志递给了乔琳。
“哇哦，是1975年46街剧院首演的音乐剧《芝加哥》的场刊。天呐，我简直不敢相信，这上面还有首演夜主演奇塔·里维拉的签名！他居然还记得我说过我很想要这个！我只是偶然提过一句。”
保罗一开始还为乔琳感到开心，可等到他听到乔琳的最后一句话时，他微微地皱了皱眉，却又很快掩饰了过去。
玛丽亚很感兴趣地接过了那份场刊。这种半是宣传剧目半是广告的杂志是免费赠送给剧院观众的，里面会有剧目简介、海报和主演介绍之类的东西，还有近一半内容都是各种商品广告。有的观众很喜欢收藏它们，乔琳正是其中之一。
“他真的很细心，”玛丽亚很感兴趣地问女儿，“你送了他什么？”
乔琳的目光快速扫过保罗，可还是实话实说：“一瓶他出生那年开始酿造的宝玛庄园茶色波特葡萄酒。”
玛丽亚点点头，“