[I offer you the memory of a yellow rose seen at sunset, years before you were born。]
兰寻真翻译到这句,停下了。
网上有这首诗的译文,其中不乏有很多用词精准优美的。
[兰寻真:最近没有原创了?]
[moonlight:江郎才尽了]
[moonlight:你也可以向我投稿]
[兰寻真:我没试过创作,而且最近很多事要忙]
[moonlight:你是要期末考了吧,是挺忙的,那考试加油喔]
兰寻真看着那个“喔”,脑海里都能回忆起那个人说这个字的音色。
[兰寻真:不光是这样,我准备和一个人交往看看,所以可能会多花点时间在他身上]
[对方正在输入中……]
兰寻真看了几秒,没收到回复,于是放下手机,不再搭理。
宿舍是上床下桌的设计,她顺了本闲书,从梯子爬上床,翻着书看。
到了十二点熄灯。
她合上书,翻开手机一看。
[moonlight:原来是这样]
她退出聊天界面,确定明天上课的闹钟订了,按了熄屏键,闭眼睡觉。
*
“学校这条小道叫作保研路,平政的每个学生有空都会来这里走走,提提运气。”
兰寻真走在前面,乔回舟跟在后面。
他来得很突然,据说是谈生意回来的路上刚好路过开平省,就顺道来看看她。
这次是他第一次来她的学校。
也是他第一次来大学。
他其实可以早四年来的,虽然当年不是高考状元,但也是榜眼。他对数字很敏感,原本计划去一所不错的大学读金融的。但恰逢家变,理想沦为泡影。
兰寻真说:“回舟哥,你穿西装太显眼了。”
路过的学生都是穿着休闲服,互相打闹着,青春洋溢,见一个正儿八经的男人穿着笔挺西装,不由纷纷投来注目。
“是不是新来的老师啊?”
“或者又是领导来视察?”
乔回舟也听到了大学生们的议论,面露赧然:“我走得急,忘记换了。”
走出保研路,就是学校的体育活动区域。
穿着无袖背心的男大簇拥在一起投篮,情侣们欢声笑语地进行羽毛球双打,有女生骑着自行车路过,空气中荡漾着她洗发露的香味。
“真真,平时你会运动吗?”乔回舟问。
“会呀。我体育课选的瑜伽,偶尔也会跟室友或同学去打球。”
乔回舟:“挺好的,多锻炼对身体好。”
兰寻真腹诽,跟个老头子似的唠叨。
她往前走了几步,乔回舟没有跟来,她回头一看,对方正盯着高网内的乒乓球桌,那里有两个人正在酣畅淋漓地比斗。
乔回舟的眼里带着些怀念,也带着些希冀。
“回舟哥,你想玩?”
乔回舟摇摇头:“好多年没打了,都生疏了。”
兰寻真笑了:“能有多少年,你才二十二岁呢。”
她从一侧小门进入高网内,到了乒乓球的活动区域内,软下声音问校友:“同学,乒乓球可以借给我们玩下吗?”
乒乓球桌下,靠着一个纸盒,纸盒里装了乱七八糟的东西,其中就有额外的乒乓球和乒乓球拍。
“用吧用吧,我们也是从学校借的,用完放回去就行。”其中一个抹了一把汗水就同意了。
兰寻真弯腰拿起乒乓球拍,对着网外的乔回舟挥了挥手。
乔回舟走了进来,和兰寻真一起在另外一个乒乓球桌上对垒。
“先说好,我不会打,所以你要让着我。”
乔回舟:“什么让不让的,我们都是菜鸡互啄。”
二十分钟后,兰寻真投降:“不玩了不玩了!太累了。而且你一点儿都不让我!”
乔回舟去自动饮水机,买了两瓶矿泉水,递给她一瓶。
兰寻真扭盖喝水的功夫,旁边那桌借拍子的人走了过来,对乔回舟目露欣赏:“学长,你打得太好了,跟我也玩一下吧。”
学长?
兰寻真没有纠正,乔回舟略微诧异,最终点了点头:“好。”
兰寻真坐着旁边给他助威,乔回舟回头扬眉,对她比了一个ok,随后俯下身,沉浸在乒乓球运动中。
这个时候的乔回舟,终于散去了一点沉郁的气息,眉眼之间带了少许意气风发。
他如果按照正常途径长大的话,本来就该是极为耀眼的人。
“感觉身体素质跟不上了,之前随便运动的,现在没一会儿就累得不行了。”
乔回舟脱下了西装外套,搭在左手手臂上,他穿着白色衬衣,全被汗水打湿透了。
“你连续运动了两个小时!”
他究竟是什么凡尔赛啊。
乔回舟气息略微急促,湿发粘在他的前额,汗湿了的衬衣隐隐勾勒出身材轮廓。
最终,他把西装外套穿在身上:“我得先去