一分钟后，我们就匆匆走在点着黑蜡烛的过道里了。
“ 布丁大概还没有吃完吧。”罗恩满怀希望地说，领头向通往门厅的台阶走去。
“别怕，要是没了，我这里还有存粮。”我拖着我的裙摆，我今天已经讲了太多话了，有点累了，在包里翻翻找找，找出了一些小饼干分给了他们。
哈利突然踉跄着停下脚步，抓住石墙，全神贯注地听着，一边环顾四周，眯着眼睛在光线昏暗的过道里上上下下地寻找。
“哈利，你怎么——？ ”
“那个声音又出现了——先别说话——”
“听！”哈利急迫地说，罗恩和赫敏呆住了，注视着他。
我意识到了什么，“这不可能！”
“走这边。”他喊道，撒腿跑了起来，跑上楼梯，跑进门厅。
这里回荡着礼堂里万圣节宴会的欢声笑语，不太可能听见其他动静。哈利全速奔上了大理石楼梯来到二楼。
我一边震惊一边跟着他们跑，这不可能——他一直在我手里！
“哈利我们在做什么？”赫敏问道。
“嘘！”哈利竖起耳朵，而我的心乱乱的，有什么脱出了掌控……
“它要杀人了！”哈利喊道，三步两步登上一层楼梯。哈利飞奔着把三楼转了个遍，我们跟在他后面，最后转过一个墙角，来到最后一条空荡荡的过道里。
“哈利，这到底是怎么回事？ ” 罗恩说，一边擦去脸上的汗珠。
“我什么也听不见……”赫敏突然倒抽一口冷气，指着走廊的下方。
“ 看！”在他们面前的墙上，有什么东西在闪闪发亮。
我们慢慢走近，眯着眼在黑暗中仔细辨认。在两扇窗户之间涂抹着一英尺高的字，字迹在燃烧着的火把的映照下闪着微光。
【密室被打开了。与继承人为敌者，警惕。】
这两行字打破了我的幻想……怎么会！究竟是怎么回事！他一直在我的手里，没可能啊！
“ 那是什么东西——挂在下面？”罗恩说，声音有些颤抖。
他们小心翼翼地靠近，哈利差点儿滑了一跤——地上有一大摊水，罗恩和赫敏一把抓住他。
“是洛丽丝夫人……”我站在原地说了出来。
“你怎么知道……”他们一点点儿地走近那条标语，眼睛死死盯着下面的一团黑影。三个人同时看清了那是什么，吓得向后一跳，溅起一片水花。他们身体僵硬得像块木板，眼睛睁得大大的，直勾勾地瞪着。三个人一动不动地站着，足有好几秒钟，然后罗恩说道：“我们赶快离开这里吧。”
“是不是应该设法抢救——” 哈利不很流利地说。
“ 听我说，” 罗恩说，“ 我们可不想在这里被人发现。”
“我们来不及了……”
话音刚落，一阵低沉的喧闹声，像远处的雷声一样，告诉他们宴会刚刚结束。
从他们所处的走廊的两端，传来几百只脚登上楼梯的声音，以及人们茶足饭饱后愉快的高声谈笑。接着，学生们就推推挤挤地从两端拥进过道。当前面的人看见那只倒挂的猫时，热热闹闹、叽叽喳喳的声音突然消失了。
我们站在走廊中间，学生们围了过来。
“你是骷髅乐队里的哪位？”有人挤到我的旁边问道。
“巴特福莱！你怎么在这！你没吃晚宴就是为了和他们在一起？”德拉科看过我的这幅打扮。
“这里出了什么事？出了什么事？”费尔奇被人群给吸引了过来，他用肩膀挤过人群。接着，他看见了洛丽丝夫人，他跌跌撞撞地后退几步，惊恐地用手抓住自己的脸。
“我的猫！我的猫！洛丽丝夫人怎么了？”他尖叫道。这时，他突起的眼睛看见了哈利。
“你！”他尖声嚷道，“ 你！你杀死了我的猫！你杀死了它！我要杀死你！我要—— ”
“ 费尔奇！”邓布利多赶到了现场，后面跟着许多其他老师。一眨眼的工夫，他就把洛丽丝夫人从火把支架上解了下来。“ 跟我来吧，费尔奇。” 他对费尔奇说，“ 还有你们，波特先生、韦斯莱先生、格兰杰小姐还有这位骷髅小姐。”
“教授，我是巴特福莱·弗拉沃。”
洛哈特急登登地走上前来。“ 我的办公室离这儿最近，校长，就在楼上——你们可以——”
“ 谢谢你，吉德罗。”邓布利多说。
沉默的人群向两边分开，让他们通过。
洛哈特非常兴奋，一副神气活现的样子，匆匆跟在邓布利多身后；麦格教授和斯内普也跟了上来。当他们走进洛哈特昏暗的办公室时，墙上突然起了一阵骚动。几张照片上的洛哈特慌慌张张地躲了起来。这时，真正的洛哈特点燃了桌上的蜡烛，退到后面。
邓布利多把洛丽丝夫人放在光洁的桌面上，开始仔细检查。
邓布利多长长的鹰钩鼻的鼻尖几乎碰到了洛丽丝夫人身上的毛。
他透过半月形的眼镜 片仔细端详着它，修长的手指轻轻地这里戳戳，那里捅捅。麦格教授弯着腰，脸也差不多碰到猫了，眯着眼睛细细地看着。斯内普站在他们后面，