己的任性丈夫表现出了一点宠溺的态度。
“是啊，我什么都买，买好多。他们看我去了以后，直接磨刀霍霍。”格兰杰先生挥挥手，热情洋溢地说，脸上挂着一副理所当然的自豪神情，继续进行自我调侃，“4个桃子400欧，这当然是合理的——”
“然后你第二天又去买了一口袋法国杏，花了100欧——”格兰杰夫人毫不留情地拆台。
“起码数量更多，总价更便宜了。”格兰杰先生摸摸鼻子，诚恳地说。
德拉科和赫敏在桌边对视一眼，忍不住偷偷笑了。
“你们家在用餐时一直这么活泼愉快吗？”德拉科忍不住小声问她，“一直都在谈论这些轻松的话题？”
“不然呢？”赫敏笑着说，“不然还能谈论什么？肠胃光是消化食物就够累的了，我们可不想再思考些严肃话题，给它额外增添什么负担。”
德拉科挑挑眉，头一次听到这种论调。
格兰杰一家在餐桌上的氛围与马尔福家截然不同。
在马尔福家的餐桌上，你往往要就着一些勾心斗角或者权衡博弈的话题来下饭，吃下一顿饭的同时也吃下了满肚子的策略权谋；在格兰杰家的餐桌上，他们似乎更喜欢把某些愉快的话题当成配菜咽下去。
对于德拉科而言，那是一种前所未有的轻松。不同于马尔福家那种保持着某种距离感的进食与对谈方式，他们体现了一种举止上的自在随意和相互间的亲密照顾。
也许卢修斯和纳西莎会用挑剔的眼光去看他们的餐桌礼仪——这并不是说格兰杰夫妇不优雅，事实上他们举止很得体。
卢修斯和纳西莎大概看不惯他们如此随和。马尔福家的餐桌上，孩子多半是没有发言权的——除非父母指名道姓地发问，德拉科才能规规矩矩地作答；即便如此，卢修斯也总认为，听孩子发表意见纯属“浪费时间”。
可格兰杰家不是。聊天过程中，不仅输出观点，格兰杰夫妇也愿意去倾听；他们习惯于你一言我一语，没有什么年龄差别带来的等级压制，整个桌子上弥漫着一种平等的氛围。
这是种新的体验。德拉科从未见过别的家庭在餐桌上如何相处。难怪，他们会养出赫敏这样自信活泼、勇敢表达自己想法的女孩子。
宾主尽欢的闲谈中，德拉科很快就得到更多有关格兰杰夫妇的信息。他们在麻瓜世界的职业都是牙医——这是一个巫师们无法理解的领域；德拉科能理解到的是，这工作的待遇大概很不错，鉴于两位都有时间享受生活，习惯于到处走走看看——这一点倒是与卢修斯和纳西莎这对“假期落跑父母”颇为相似。
“有时候，爸爸妈妈还会闲扯两句政治和社会问题，也蛮有意思的。”赫敏想了想，对德拉科补充说，“我猜，他们认为你是巫师，可能对于麻瓜社会的时事不感兴趣，就捡些日常的事情跟你聊了。”
德拉科颔首。
格兰杰夫妇与他印象中的那些麻瓜有所不同。他原本以为，麻瓜们都像哈利的姨父姨母那样讨厌——愚蠢、庸俗、毫无品味。可是，赫敏的父母不是这样的。
格兰杰先生没什么架子。他是个文艺爱好者，绘画、雕塑、歌剧、摄影，他样样都能谈上几句。格兰杰夫人则是个学术爱好者，对于古希腊语等语言颇有研究，德拉科向她请教了几个语法上的疑惑，顿时豁然开朗。
“像你这个年纪的男孩，竟然有兴趣研究这些，实在太难得了。以后有问题的话，随时问我，赫敏，把咱们家的电话号码给德拉科写一下。”格兰杰夫人笑容可掬地看向德拉科。
“妈妈，德拉科家是巫师家庭，他们都不用电话。”赫敏与德拉科对视一眼，他们心领神会地想起了前不久罗恩给哈利姨父家打电话的冒失行为。
据说，哈利的姨父对此相当生气，甚至准备关哈利的禁闭。
“没关系，我可以试着装一部。另外，我也可以用猫头鹰寄信给赫敏，托她想您请教。”德拉科落落大方地回答，笑容恰到好处。
格兰杰夫人满意地笑了笑。她随手拿过一张纸质杯垫，从随身携带的包里拿出一支笔，飞快地在上面画了几笔，递给德拉科。
她爽快地说，“无论如何，有时间给赫敏打打电话吧，一起逛逛巴斯什么的。我可不希望她天天憋在家里，成了一个小书呆子。”
“妈妈！”赫敏无可奈何地看了格兰杰夫人一眼。
“下面那行号码是我们在巴斯住所的电话，你最近几天可以打这个。”格兰杰夫人笑容可掬地补充。
这下，赫敏的表情看上去像只炸毛的猫咪——妈妈这样热心肠给德拉科电话的行为，令她很尴尬。
德拉科决定对赫敏的尴尬表情视而不见。
他没想到，端庄大方的格兰杰夫人，私下里是这样活泼的性格，这与赫敏偶尔所流露出来的性格有些相似；而格兰杰先生，某种意义上说，那种松弛随和的诙谐个性也非常讨人喜欢。
他们虽然是麻瓜，却很有趣。他不反感与这样的人交流。
于是他忍住笑，煞有介事向格兰杰夫人道谢，把那张薄薄的杯垫揣进兜里。
等德拉科回到疗养院的套房，已是月