声，它如泣如诉地响彻湖底，拨动他的心弦。它越来越清晰，就像他的心跳一样。
“只有一个钟头的时间，
要寻找和夺回我们拿走的物件……”
他心知自己找对了地方——她一定就在附近。
这认知击败了他的茫然和惊慌，压过了他的游移和疑惧。他心里想着她，面色坚定不移，顺着越来越响的歌声向前游去。
他游过沾着斑斑点点水藻的粗糙的石头蜗居，游过蜗居里探头探脑的不怀好意笑着的丑陋人鱼，游过一两只被当成宠物拴着的格林迪洛，心中奏着担心和忧虑的鼓点，终于来到人鱼村庄的广场。
她在那里。德拉科精神一振。
他一眼就看到了她。
他的女孩，他心中最隐秘的幻想，他牵肠挂肚的思念，他丧失理智的源头，他的赫敏。
而她令人心碎地一动不动。她浓密的头发像棕色的海藻，在水中虚弱地漂荡。惶惶不安中，他立即冲了过去，把寒冷、畏惧、恐慌都抛在身后。
等他离得更近一些，才发现她被绑在一个巨大的人鱼石像的尾巴上。她的脑袋无力地耸拉在肩膀上，毫无生机——这场景让他万念俱灰。
某一瞬间，她死气沉沉的苍白的脸似乎与前世某种场景重合。
赫敏，赫敏，赫敏。
德拉科快不能呼吸了。他的五脏六腑被这一幕搅弄得肝肠寸断、心寒志消。
然而，然而，她还有一丝活气。她的嘴里时不时地冒出一些细小的气泡，这是唯一能表明她还活着的证据。
感谢这美妙的气泡，他还没有立刻因此死掉，他碎掉的心怀着希望暂时活了过来。他赶忙扑过去搂住她，发现她身上缠着又粗又滑的绳子，再次感到心痛难当。
他暗骂一声，绝望地撕扯起这些结实的绳子，希望能尽快把她解脱出来。
哈利·波特已在人鱼石像边徘徊多时。
在水下的一切都出人意料地顺利。托那鳃囊草的福，他长出了鱼鳃——看起来像一条半人半鱼的怪物——因而在水下畅通无阻。紧接着，桃金娘给他指明了方向，他没费多少功夫就找到了罗恩。他已经把罗恩手上那根水草编的绳索用锋利的石头割断了。
唯一的问题是，人鱼们不许他救更多人质。
他与一个七英尺高的人鱼首领交流了很久——他此刻竟然能讲人鱼的语言了——试图让那些长着绿头发、黄眼睛的丑陋家伙们讲点道理，好让他救走剩下的人；可那拿着长矛的人鱼首领只顾着哈哈大笑拒绝他，长着灰色大手的人鱼们则不间断地围着他，不许他救。
正当他气愤于这些人鱼的不通情理，一个人鱼忽然伸出了手臂，指向他的后方。他一回头，发现了游过来的某个人影。
他保准是气出幻觉来了，哈利忿忿地想，哪个勇士会拥有这样颜色的头发？
或者说，除了德拉科以外，谁还会有这样醒目的头发？
随着那少年的接近，哈利更加惊讶了。
那不是什么气得眼冒金星的幻觉，而是实实在在的斯莱特林的铂金男孩——德拉科·马尔福。
那男孩的表情有点不对劲。哈利从未见过德拉科这样不顾一切的样子。他仓惶、绝望、脆弱，往日时常冷淡的脸上如今布满疯狂。
哈利摇了摇自己的鱼脑袋，觉得自己的脑袋可能——透过那新长出来的鳃——进了黑湖的水。
怎么会？这最不可能出现在湖底的男孩猛然出现在他面前，还带着最令人匪夷所思的表情。
可当那男孩迅疾地游过他身旁，连一个眼神都没给他的时候，哈利一瞬间醍醐灌顶了。
那绝对是如假包换的德拉科。他的目标是那样明显，眼神是那样恳切。他的目光始终停留在一个人身上。
他是为赫敏而来。他眼里永远都有她——只有她。
哈利忽然想起发现黑魔标记的夜晚，他用眼角余光瞥见德拉科护住赫敏的样子。
那样决绝的表情，毫不犹豫的动作。同现在如出一辙。
此刻，这心无旁骛的男孩发扬了他一贯的作风，径直冲着赫敏游了过去，并且难得地抛弃了智商，笨拙地企图用手去解决那些绳索。
能看到德拉科这样犯蠢的模样，也不枉他走这一遭了。哈利忍住自己心头古怪的笑意，心领神会地游动过去，重重地拍了拍德拉科的肩膀——把那濒临疯狂的男孩吓了一跳——往他手里塞了块岩石。
“哈利！”德拉科这才发现身后的黑发男孩。他看了看自己手中尖利的岩石，明白了。他闷声闷气地说了“谢谢”，开始颤抖着手，用岩石一下一下地切割那些绳索，生怕把他的女孩给弄伤。
哈利吐出一串气泡，赞许地拍了拍他的肩膀，重新去找一块新的尖利的岩石去了。
这时，好管闲事的人鱼们聚集过来。他们似乎发现他并不是勇士之一，于是拦住了德拉科，不许他割断绳索带走赫敏。
是啊，也许只有勇士才可以把人带走。但他可怜的赫敏，没有勇士会来救她的，德拉科苦涩地想。
她只有他。
德拉科无暇猜测那些人鱼的悲欢和想法。时间正在一分一秒过去，泡头咒是有