的女人面前让自己尴尬而精疲力尽。这不是哈利第一次搞砸一场见面了。
叹了口气，他退入自己的店里。给他和他助手的咖啡很可能需要加热咒了。
——
这家商店的开业之夜十分盛大，店外有施过魔法的金色灯光，入口上方是疯狂闪烁的字母。哈利看着人们在外面排队，为一个饮酒与阅读的夜晚而感到渴望和兴奋。他在破釜酒吧看到了一份日程安排，表明一系列作者将朗读他们的作品片段，有些人会进行问答活动。哈利不知道她是怎样如此人脉广泛的，但他对她的印象在敬佩中逐渐加深了。
他坐在自己商店的柜台后，看着窗外，这时夜色逐渐显现。他的商店在下午六点关门，但他假装工作，把收据和羊皮纸放在他前方的桌面上。无论如何，哈利从不特别致力于微妙精细之处。
赫敏不时现身。她穿着黑色裤子，淡粉色的女式衬衫缩进其中，职业但并不令人生畏。有时，她会和那些等待的人说话，尽管哈利能看出这部分不像命令他人那样自然。当顾客还在说话，而她开始走远，或者低头瞥向笔记板，并用神秘的节奏敲打它时，他能看出一种不情愿。