常兴高采烈，又动辄发怒。他精通一切武器，不可制服，披戴不可刺穿的甲耄在战争中，不打败所有这些人中俊杰，又孤立无援，你不可能杀死难担
怖军啊！想到车夫之子迦尔纳武艺娴熟，胜过一切弓箭手，我就睡不着觉。”
听到这些话，怖军怒不可遏，但又感到害怕和失望，什么话也不了。
般度的两个儿子这样交谈着，贞信之子、伟大的瑜伽行者毗耶娑来到这里。
他走向前来，按照礼节接受般度五子致敬。然后，这位擅长辞令的人对坚战道：“大臂坚战啊！人中雄牛啊！我凭意念知道你心里想的事，立刻就来到这里。婆罗多后裔啊！
毗湿摩、德罗纳、慈悯、迦尔纳和德罗纳之子马嘶在你心中造成恐惧，杀敌者啊！我将依据法则找出消除这种恐惧的办法，你听了以后要坚定信心，用行动去实现。”
擅长辞令的破灭仙人之子毗耶娑又将坚战带到一旁，对他了这番富有意义的话：
“婆罗多族俊杰啊！你的幸福时刻会来到，普利塔之子阿周那会在战争中压倒敌人。
听我告诉你这个叫做‘忆念’的法术吧！它是成功的化身。我知道你需要我保护而告诉你。
得到了它，大臂阿周那就会获得成功。般度之子啊！为撩到法宝，他必须去找因陀罗、楼陀罗、伐楼拿、财神俱比罗和法王阎摩。
他具有苦行和勇力，能够见到这些神。他是威力巨大的仙人，古老而永久的神，永恒的毗湿奴的一部分，得到那罗延帮助。
“大臂阿周那从因陀罗、楼陀罗和其他神那里取得法宝后，就能做出伟大的业绩。
贡蒂之子啊！大地之主啊！离开这个森林，另外找一个适合你们居住的森林去吧！
在一个地方住久了不会感到愉快，也会打扰那些宁静的苦行者。野兽会吃光，植物和药草也会耗尽，因为你供养着很多精通吠陀和吠陀支的婆罗门。”
精通瑜伽实质的世尊毗耶娑完这些话，就把无与伦比的瑜伽术传授给求他庇护的纯洁无瑕的法王坚战。
然后，富有智慧的贞信之子毗耶娑向贡蒂之子坚战告别，消失不见。
以法为魂的坚战聪明睿智，用心记住那个梵术，时常练习。他听从毗耶娑的话，高胸离开名叫双林的森林，向娑罗私婆蒂河边的一个名叫迦摩耶迦的森林走去。
大王啊！那些修炼苦孝懂得教育和文字的婆罗门都跟随他，犹如众仙人跟随王因陀罗。
到了迦摩耶迦林，灵魂高尚的婆罗多族雄牛们和大臣们以及随从们一起住下。
国王啊！这些坚强的英雄在那里住了一段时间，专心学习箭术，聆听至高的吠陀。他们经常打猎，用纯洁的箭射取猎物，按照规定献给祖宗、神和婆罗门。
过了一些时候，法王坚战想起牟尼（毗耶娑）传达的信息。他用手拍拍以聪明着称的婆罗多族雄牛阿周那，露出抚慰的微笑，单独与他谈话。
啃制胜的法王仿佛沉思了一会儿，然后悄悄对阿周那道：“婆罗多后裔呀！现在毗湿摩、德罗纳、迦尔纳和德罗纳之子马嘶已经掌握四部弓箭吠陀。
他们知道一切梵器、神器和魔器的用法，也知道救治之法。持国之子像对待师长一样对待他们，安抚他们，使他们感到满意。
他对这些武士的行为举止无可挑剔。他们受到崇敬，到时候会不遗余力，为他效命。：，，，