同意了，但也只是教她基础的。
就这样，她教他认字，他教他如何做杀手，他们的生活挺有趣的。
再后来，为了救玛蒂尔达，为了帮他报仇，他选择牺牲自己，最后喊的是她的名字。
他知道，他可以一个人出色的完成任务，但是他有了她，有了羁绊，为了让她活下来，让她放心的离开，他对她说了那句我爱你。
爱上一个人，像是有了软肋，但又像有了铠甲，会特别怕突然的分离。
杀手大叔和萝莉的之间产生的化学反应，不知道算不算是爱情，但是绝对超越了亲情。最后，玛蒂尔达将象征里昂的植物种在地上，使它得以落地生根，让人有了些许的安慰。无论如何，生活总要继续……”
当然，也有人的不是所谓的爱情。
而是另外的东西。
救赎！
“这本就是一个关于人性和救赎的故事，人性里表现的不是爱情，或者说不光是爱情，而是两个活在世界边缘的人的互相依靠、相互信赖的人性之至善，那种容融共生的相思，绝不是仅仅是爱情能概括的。
至于救赎，或者说因果报应的宗教命题，一个杀手，不可能善终，为了所爱去死，已经很完美了。而这样的结局观众似乎都能猜测得到，毕竟电影的结尾总要符合社会安定的规则。
影片中贯穿着那盆无根的植物，就像半生杀戮的杀手、也像早熟乖张的少女，漂泊孤独，游离在社会的边缘，没有根。他们都是黑夜里的人，但与托尼那类人不同的是，他们仍然没有放弃最后的一点星光，没有彻底被现实和冷漠吞噬。
片尾结局虽然让人遗憾，却也是影片升华的部分，里昂戴着面具下楼梯时本来可以混着受伤警员逃出去，但却下去和史丹同归于尽的，一个有着将近20年的职业杀手没那么容易死去，他这样做也是为帮马婷达忘记仇恨希望她长大成人好好生活，他不是在为自己而活了而是为别人而活了！同时也升华了电影的主题。”
“小女孩出现的那一刻，可以发现，她很寂寞。很漂亮抽着烟，可惜生活在那样的一个家庭，她肯定受够了。结果那样的一个家庭只剩下了她，她失去了讨厌的所谓家人和那个心心念念的宝贝弟弟。
他们的交集从那一张手帕开始。
她遇见了里昂，那个她认为拥有个可爱的名字大叔。
“你对我真好，我相信以后你会对我更好”
玛蒂尔达，很聪明，很犀利，每一句话都让里昂无话可说，她想变成他的跟班。
那一夜，里昂把枪按在她头上却按不下扳手的时候，他就开始接受她了。
他们一起训练，一起喝牛奶，一起玩笑。
“里昂，我觉得我爱上你了，以前我的胃老打结，现在不会了。”
里昂肯定也觉得自己发生了改变，可他不容许自己做出任何应答。就像玛蒂尔达所说的那样“你为什么对我那么吝啬”
不过后来，玛蒂尔达赢了，里昂拍掉了她顶着自己的头的枪。
他们仿佛成为了一对杀手搭档，一起完成任务，一起让自己变得更强大。
可是，玛蒂尔达想复仇，为她可爱的只想依偎在她身旁弟弟复仇。
可是她不知道偏偏最危险的时候彼此成了牵绊。
“我想跟你过着平平静静的两个人的生活，睡在床上，我们两个人……”
可是，里昂把“戒指”放在那个残忍缉毒警察手机的时候，就意味着他们只能天人两隔。
嘭……爆炸了，火光亮过任何时候的太阳。
里昂一直没能对玛蒂尔达说什么，他只是为她复了仇。
玛蒂尔达抱着他最重要的草来到了学校，种在草坪上，“他们”可以一起生活了。”
相比起国内的相对保守，好莱坞这边，却似乎有些自由过了火。
《这个杀手不太冷》里昂和玛蒂尔达的“爱情”，在李易最初想来，会引起很大的争议，但是结果，却让他有些懵，因为没有所谓的争议。
他不知道该开心，还是该沮丧。
比如有影评人专门针对玛蒂尔达和里昂之间会产生火花，从各个方面进行了解读。
“一部出色的电影总有一两个能让你感到被狠狠扇了一耳光似的镜头，我被扇的那一记，是里昂推开门的那一刻，天堂之门大开般的光芒照亮了那个小女孩的脸，在她走到无路可走的时候，她得到了拯救。
我曾尝试忽略掉自己满脸的胡子茬，把自己想象成一个如花似玉的少女，想象在那样的年纪和境况，被天堂之光照得浑身闪亮，泪流满面地接受拯救。设身处地的结论是：如果换作我，我也会爱上那个卖相并不讨好的大叔。
那么大叔怎么会爱上一个小屁孩呢？我闭上眼睛冥思之后的结论是：如果是这样一个小女孩，我也会爱上。我暂且不讨论这个小女孩在身体发育方面的成熟度，这会把思路引入不体面的下流境地。我只说这个小女孩在举手投足间所散发出的妩媚，在眼神流转间勾人魂魄，这个太要命了。
天使的面孔和远超出年龄的勾魂夺魄的魅力，这样奇妙的混合让男人抵挡不住。
至少我这样的抵挡不住。这