“我不能朝你开枪。”维克托强调着：“杰克·马丁，我不能朝一个心怀正义的游骑兵开枪——这不符合我的道义，只会让我的心千疮百孔。”
“他从来都不是你，杰克·马丁。”文森特跟着强调：“我真正想要的东西，也不是报仇雪恨——我要伸冤，为我死掉的同胞争一口气，我要这畜牲跪在我面前痛哭流涕，要他饱受折磨低头认错，我要他知道自己为什么会死！这很重要！”
“走捷径是没有用的，只会让我更痛苦.”
“要怎么办？”大卫·维克托认真执着的问：“要怎么办？杰克能活下来吗？”
“箭！或许找到箭就能想出办法！”文森特从湍急的水流中爬起，险些摔倒，“吉姆·克劳说！箭很重要！那是大首脑一直追求的神器，是库库尔坎羽蛇神遗址的宝物。这家伙一定会继续深挖遗址，他要得到更强大的力量！”
“我们的力量都来自箭。”大卫·维克托跟着站了起来：“或许再一次对大首脑使用箭，天神就会把这份神力收回去.”
“我和这家伙的魂威形态.”杰克谈起大首脑的灵体，努力回忆着那个虚幻的影子：“原本是浑然一体的，是一台摆钟。”
“他拥有钟柜和表盘，有方块形状的指针，空荡荡的箱体。”
“我的灵体就只剩下一根悬丝，还有三叶草花纹路的圆形钟摆。”
“如果是完整的灵体，完整的座钟，可以把灵魂也一分为二。现在他只能把物体切成两半，再也没办法切开灵体了——或许能行！文森特！用箭来对付他！”
箭呢！箭！箭到哪里去了？
小杰克这才警觉，文森特留在他身上的信物，原本用来抵押枪弹马匹的亚金箭头也不见了！
“被他偷走了！被他偷走了？！”
毫无疑问，箭已经落入大首脑之手。
“是个好消息，至少我们不用回到树懒镇，不用钻回废墟里找它。”大卫·维克托抓住杰克的手，终于在溪流的尽头站了起来。
维克托双手互抱，提起湿漉漉的医生包：“去遗迹找他！”
文不才把满是弹孔的牛仔帽重新按在杰克·马丁的头上——
“——首先得养精蓄锐，填饱肚子。”
三人恰好停在戈壁野地的道标路口，就有一家店面，名字叫屠羊旅馆，是来往邮差和猎人的歇息驿站。
杰克·马丁恍如隔世，再也不会迷惘恐惧——哪怕这条路的尽头直指死亡。
“走！”