” 汤姆听不见什么叽叽喳喳的鸟叫声，他有点明白哈莉特好像不愿意跟她回去。 哈莉特告诉他：“你记得我一年级的时候，霍格沃茨里面有一面厄里斯魔镜吗？” “你知道，我在镜子里看到了什么？” 厄里斯魔镜会反映出人内心最深的渴望，如果是世界上最快乐的人，就能在镜子里看到自己本来的模样。 哈莉特不用汤姆来回答，就告诉他：“我看到了一面空的镜子。” 她继续说：“三年级的时候，我拥有了一个很好的黑魔法防御学的老师，是卢平教授。他带我认识了博格特，还教我用守护神咒。” 她说：“但是我看到的博格特是我自己，我也用不出守护神咒。” 她说：“我开始怀疑我是不是真的想要在那个世界生活下去。” 黑魔王感到自己的力量越来越虚弱，他不知道这个地方到底是哪里，他只觉得哈莉特的话让他无法继续在此处停留，他知道自己必须尽快离开。他开始在牢房门口踱步，他没有回答哈莉特的话，因为他不确定这到底是不是哈莉特说出来的。 他听见，似乎是另一间牢房里，传来了哈莉特的声音，那个声音和这个声音很不一样，这个声音安静且空灵，但那个声音却像是凿在了他的心口，那个声音在大声嘶吼着他的名字。 那个声音越来越近，有一双温暖而坚实的手揽住了他的腰身，在长长的监牢走廊里拖动着他，但他看不见这一双手，这一双手的主人可能也看不见他，因为她把他拖得好几次撞在了铸铁门上。 那双手拖行着他，想要带他离开这座没有尽头的监牢。 他觉得心口一痛，居然醒了过来。 啊，原来这都是假的，哈莉特想要活下去，这只是在我脑中发生的事。 黑魔王在布莱顿海边、哈莉特的豪华庄园中醒过来，他躺在柔软的床上，天花板饰以华丽的壁纸，地上铺着厚厚的地毯。床头柜上放着一盏精致的台灯和一本厚厚的书，这是哈莉特的卧室。 床头还有一张写有他的名字的卡片，上面写着祝他早日康复的话语。他当然认识哈莉特的笔迹，但是这种卡片他曾经在霍格沃茨的医疗翼见过，其他的学生因为种种原因住在医疗翼，都会得到这样的卡片，但是他几乎从来没有。 因为他的“朋友们”要么打心底里看不起他，要么就是他的那些“朋友们”根本不懂得他或许偶尔想要一张祝他早日康复的卡片。 他慢慢地坐起身，发现自己穿着一件柔软的睡袍，头发被整理得整整齐齐。他端起床头柜上的水杯，喝了一口水，感觉自己的喉咙有些干。他环顾四周，温暖的海风穿过他的发梢，他已经很久没有睡觉了，他以为自己不需要，但这一觉让他感到安宁和舒适。 哈莉特推门进来，她的手里拿着一本书，显然她只是短暂地离开去拿书了。 看见他醒来，哈莉特走到床边，摸了摸他的眉毛，汤姆顺从地合上眼睛，让她感受自己冰凉的眼皮。 “你是不是傻，我怎么会轻易死掉。”哈莉特第一次对汤姆这样说话。 汤姆微笑着握住哈莉特温暖的手：“我太担心了。” 他看起来十分虚弱，但没有任何一个进入过帷幕的人胆敢说自己毫发无伤——除了哈莉特。 黑魔王把哈莉特的手从自己的眼睛上拿下来，看进她的眼睛里：“接下去怎么办？” 哈莉特说：“我想辍学。”