两人,笑意莹莹的。独属于亚裔的那种含蓄。
珍妮就直接些了,明晃晃的问:“你们交往多长时间了?”
这是英文,大大声的,边上几个人都听见了。
汪老师看了一眼,不说话,两北影的同学挠了挠头,装作没听见的样子。
安拍了自个儿女友一下,有略略有些歉意,但还是帮女朋友翻译了:“珍妮问,你们交往多长时间了…”
“咳咳,咳…瓦特?”江柠吓到了。
姜瑜脸红。
珍妮嬉笑:“你们东方人就是这样,太含蓄了,喜欢也不敢明说。”
然后吧唧一下,在安的脸上啄了一口。
两人哪里顶得住?只得装听不懂。
这种打趣,和国内的还不大一样先。国内的打趣,多少是有些玩笑的意思。哪怕是开了玩笑,两姑娘互喊老公老婆,绝大多数的人,也不会往那个方向去想。
但在国外,人是玩真的呀。
珍妮笑得特放浪,看两人的目光也是那种我什么都知道哇的样子:“喜欢就是喜欢…为什么不能勇敢的说出来呢?”
只是这话,是英文。
安没翻译。
两人也没听懂。
…
待众人都吃好了饭,汪老师这才喊过众人,跟房东借了间屋子,准备开会。