样？”
卡列宁的胳膊肘里夹了一本书，他本应该在今天完成剩下的五分之一的阅读，但晚餐时的事情使得他决定暂时推迟一会儿。
“他没什么事情，只是，”安娜适实地停顿了一下，然后看向卡列宁，后者皱了一下眉头，他拉了一张椅子坐下来，书本放在桌面上了，这表示，他本来以为只会耽误五分钟的时间，现在至少需要延长到十五分钟了。
“他似乎很想要打雪仗，或者堆雪人，就像别人家的父亲和儿子一样。”安娜毫不脸红的扯谎。
她喜欢聪明自律的孩子，所以他认为谢廖沙应该得到属于他的奖励，偶尔满足一次并不为过，但是，她可不希望下雪天去打雪仗弄得一团糟。
卡列宁说错了，她不喜欢雪。
只有生活幸福美满的人才会喜欢像是悲伤的故事，寒冷的冬天之类的呀……
卡列宁对安娜提出的那个“就像别人家的父亲和儿子一样”这句话有些略微的惊讶，但他没表现出来。
“根据我的观察，今晚会下一场很厚的雪，天气会十分严寒，那对于谢廖沙的健康来说并不是最好的，他可能会得风寒。”卡列宁依然冷静地说。
“好的，亚历克斯，我会告诉他的，毕竟你说的是对的。”安娜佯作忧伤地说，拒绝儿子的请求总是会令一个母亲感到难过的。
空气里安静了一会儿，然后响起了卡列宁那有些刻板的声音。
“让我考虑一下吧。”
卡列宁拧眉说，他站了起来，在埃及棉绒织成的长绒地毯上踱步，大约两分钟后，他松口道：“他的法文课学的怎么样？”
“很好，布朗先生夸奖了他。”
卡列宁听了点点头，然后又沉思了一分钟，最后他拿起自己的书本，重新夹在胳膊肘里，说：“那他可以玩两个小时，明天我会提前两个小时回来。”
卡列宁给了安娜一个晚安吻，然后离开了。
后者继续坐在凳子上，梳理自己的黑发，只是，嘴角微翘。