幽禁的地方有了外界的模样，心中沉寂的色彩因而被唤醒了。
范德里坐在走廊的椅子上，远处的同伴正朝他招手，路过的熟人对他微微笑着。
他一一回应，面色柔和，有两名年纪不大的男人结伴而行，走到自己身前来。
范德里抬头看着他们。
“请问四三九号房间怎么走？”
他还未说话，头便低下了，那两人看着他的脑袋，入目处仅剩浓密的黑发，却瞧不见面上的神采。
范德里很快又仰起头了，他笑着，很轻地说：
“我就在四三九号房间，跟我来吧。”
梅达尔与克瓦尼互相望着，这沉默的交流却未催生出明朗的质疑来，于是，在象征认同的静默里，三人沿着宽敞的走廊渐行渐远。
他们在路上交换了姓名。
“你们是从下面上来的吧？”
“是。”
“能说说原因吗？不管怎样，以后都要待在一起了。”
梅达尔礼貌地笑着：“入口层有人斗殴，我和这位兄弟上前拦阻，恰巧有名队长过来，制止恶性事件后也给了我们些甜头。”
范德里很随意地点点头，克瓦尼知道，不管他们说什么，他总会如此点头的。
他还沉浸在成功的喜悦里，这赏赐来得太轻松，太突然了，他甚至控制不住自己的双腿，他总会习惯性地朝下面走去，彷佛那居住多时的囚牢才是自己的归宿。
他已听梅达尔说了现场的光景，阿托纳并不过多盘问，很直接地将那两人扔进了垃圾堆里，这反常的举措不能不引起他的疑虑，可这浅薄的疑云又太可怜了，它难以招来滂沱大雨，散去后也显现不出黎明，若阿托纳胸中伏着隐隐的计策，却也不是自己担忧焦虑便能瓦解的。
“你们是商量好的吗？”走动着的范德里嘴中猛然跳出来一句话。
“什么？”梅达尔愣住了。
“我是说你们的报告。”范德里放慢脚步，“你们是因检举斗殴而受褒奖的吧？这奖品是两人份的？”
克瓦尼上前几步，贴近了范德里的脊梁，他的话语因而清晰了。
“说来也巧，我们同时报告了这件事，更巧的是，就连报告对象都相同，来的竟是同一个队长。”
范德里似乎很真诚地笑起来：“哦？那还真是巧，怪不得你们一起上来。”
“行了，进来吧。”
梅达尔眯了眯本就不大的眼睛，这地方便是此行的终点站吗？墙壁上并无标明位置的牌匾，且这叫范德里的男人早就停步在了这儿，他本料定这仅是场短暂的休憩，却不想身畔的这扇门里就是日后需得长久停歇的监牢，这人为何要如此行事呢？
“来，进来吧，我们这地方闲着的位置还不少，供你们两个居住应该是绰绰有余了。”
克瓦尼望向屋里，于是他的双目将投来的视线收纳住了。
那是个浅绿皮肤的人，这与自己相异的肤色并不立刻缠住他的视线，全因对方的眼睛正闪着种明亮的光，不知为何，这光令克瓦尼想到了图赛伦。
“这兄弟是卡地安人。”范德里使劲眨了眨眼，像在炫耀自己家的孩子，这举止或许并不礼貌，但那位卡地安人却不多说什么，因此，他们自然也不动声色了。
梅达尔凑过去打招呼：“您好。”
“你好。”这人伸出浅绿色的手，与来者握于一处。
克瓦尼听过卡地安人的事，却从未亲眼见过，性别的划分对于这些人似乎毫无意义，因而对自己这种外族人来说，日常的称呼便成了个小小问题，他应如何称呼这人呢？他、她、还是它？这自然是个细小的问题，但克瓦尼不欲引人烦心，不同于下层那些待宰的牲口们，能于此地立足的多半有些本领，他不想让小问题发展成大麻烦。
不过这想法还应留待日后再说，他还有别的事要做，因此，克瓦尼只浅淡地打个招呼：
“你好。”
卡地安人仍笑笑，两人握了握手。
至少这简洁的礼节是各地都能理解，各族都可运用的。
范德里笑吟吟地看着三人站在一起，但梅达尔疑惑的问讯很快打断了这短暂的平静。
“朋友，我能问个问题吗？”
“说就行，别见外。”
“这里……真的是四三九房间吗？”
他这话说出口，周围寂静的环境便更显安静了，克瓦尼直直盯着范德里的眼，那卡地安人若无其事，低着脑袋在读书。
“兄弟，这话是什么意思啊？”
梅达尔将脑袋摆了摆：“我不是怀疑你啊，但是……我没看到四三九这几个字啊，如何能得知这里就是我们要去的地方呢？”
“哈哈，原来是这事儿。”范德里松了口气，笑起来，“我还以为你们两个失心疯了，吓了我一跳，原来是担心这种小事。”
“放心。”范德里走过来，搂住二人的肩膀，“我这人从不害兄弟，你们不用怕，不过……能有这担忧也属正常，毕竟你们刚上来嘛。”
灿烂的笑容绽放在他凶横的面上：“在这里，房间号不是由工作人员规定的，是由犯人制作出来的。”
“怎么制作？