一个学年结束了。在学期的最后两周，同学们看到了预言家日报的爆炸新闻，但是比起这件事，更多人关心的是手上的成绩单，以及假期不允许使用魔法的通知。拉文克劳今年诞生了三本专著和七个专利许可，但因为这些内容无法折算为成绩奖励，因此照例没有拿到学院杯。
不过，不论发生了多少事，所有坏情绪都会在结业晚宴上被美食打败，经历收拾行李的兵荒马乱之后，同学们分批坐霍格沃茨特快回家。
我因课题所需，向弗立维教授申请了假期留校。校园塔楼要在暑期做维护保养无法进入，但弗立维教授为我争取到了整个地下室以及温室区域的出入通行证——有效期持续到我毕业那天。
我原本只申请了两个月，但弗立维教授觉得每年都申请一次很傻。我挠了挠头，妥善把通行识别标志——一个护身符似的校徽图案的徽章——收进了随身空间包。这个徽章工作原理和圣芒戈隔离病区用的标记几乎一模一样。我只要随身携带它，霍格沃茨就能识别出来。
在整个假期，我们安排了三次大保养和九次日常采样，整个七月以及八月上旬，养护密集实验繁多，我每周都会来三天。鉴于Pomona大部分假期时间都会去野采及度假，因此，假期中主要是斯内普教授与我合作，shone每周来一次，庞弗雷夫人则是每两周安排了一天与我协作，虽然但是，我每次都觉得庞弗雷夫人醉温之意不在酒。她不知从哪里知道了我对临床兴趣不减，每次见到我都和我八卦一些规培和师徒带教中的趣事，我虽然的确对这一切非常感兴趣，但是精力的确实在是顾不过来了。
八月中旬，一方面有提前到校的Pomona教授帮忙，另一方面这时节也是一段照护的冷静期，金铃子们需要安静不被打扰的条件完成果实膨大的关键生长点。
我终于可以趁机去挖个化石休闲一下，换换脑子，顺便为新学期做准备。妈妈特地休了假，和我们一起去“探险”——我和斯内普教授从霍格沃茨直接出发，妈妈从伦敦出发，我们将在多塞特中央车站汇合。
经历了一个白天的火车旅行之后，我们带着六百份标准动植物标本采集套装来到了布满礁石和海蚀崖的海边。我们有一周的时间，将在这里考察，并进行密集的标本采集。
我们选了一块背风的山脊平坦处扎营。这块地方面向大海，背靠森林，一条湍急的小溪从山林里冲出，掠过营地附近，跳下悬崖，落进涛涛不绝的海浪里。
妈妈抖开帐篷，生起火堆，拆开随身携带的牛肉罐头，用树叶变了一个汤锅，熬起了牛肉汤。她调整了火苗的大小，告诉我们这锅肉得至少炖上一个半小时，我们可以趁机在附近走走，
采集昆虫标本要等天黑，但是探寻植物和大型哺乳动物的工作可以先行开始。
我有些目瞪口呆的看着妈妈一套炖肉调味控制火候的操作行云流水，“我竟然不知道你会做饭。”
“家里有伍德，再说，逻辑一点，你能想象一个魔药师不会做饭吗？”妈妈背上了标本采集套装，把我从石板椅子上赶起来，“走吧。今天天气那么好，说不定能遇到长鼻疣猪。”
斯内普教授早已一马当先在林子附近开出一条可以接近兽道的小路，带着我们走进了似乎漫无边际的温带阔叶林。
我们在一棵巨大的橡树上见到了足够用一年份的珍稀长臂金龟集群，但是处于保护和长期发展的考量，我们只取了十来只作为“猎物”。不过，在药用昆虫上很有经验的妈妈徒手掘开橡树下松软的腐殖质地面，刨开腐木的树皮，把藏在其中的金龟蛴螬指给我看，这些还只有二龄到三龄的小家伙至少还要在这里啃上两年的烂木头及腐殖质，才能够羽化成银光闪亮的样子。
斯内普教授则在一棵栎树的低矮树杈上发现了一大捧斑点磨口蘑，这种稀罕的菌子很少寄生到树杈上去，菌丝会迁移到这样的地方，就说明附近一定有魔王松鼠。在固定好菌类标本后，我们很快就在林子里发现了四处活蹦乱跳的小身影。
魔王松鼠带着蓬松的大尾巴，在各个树梢之间滑翔，它们以坚果，菌类甚至是苔藓为食。这种松鼠对魔力很敏感，总是对巫师敬而远之，但要抓住几只松鼠也非常容易，只需要一把葵花籽，和一个用藤条编织的简易小筐子。
我们在松鼠出没的地方留下了小小的陷阱。然后继续出发。
夏秋季是许多动物繁育的时节，当我们远远看见一只森林猫带着一串小崽子从兽道前方踏过的时候，都齐齐屏住了呼吸，教授和妈妈甚至不敢把魔杖掏出来补一个气息隔绝咒，以免魔力的扰动令大猫警觉。
森林猫是一种不太好惹的大猫，而带崽的森林猫是一种神经非常纤细敏感，并且战斗力爆表的大猫。它们仅次于鳄鱼的咬合力，突出下颌的巨大犬齿以及收在肉垫里的锋利弯钩，都是扑杀猎物的尖锐武器。
我们站在原地一动不敢动，也不敢说话。直到森林猫的背影和圆滚滚的小猫崽从我们的视线里消失，我们才松了