在座的都是些官太太，我一个也不认识。在沉默中吃完了饭，只听到一位齐格勒太太抱怨这里的鹿肉不够好，很得意地宣称自己家里的食品质量都是最好的。
“有一个专程的采购员，”她状似压低声，实际上音量并不小，“是个犹汰人，最会搞这些事的，我丈夫把他从集|中|营提了出来给家里采购。他总能找到好东西。我告诉你们，现在有一批家具从乌克兰运过来，你们要是有兴趣回头找我，我带你们去挑。”
接着，她又哼了一声：“这批东西可是少有的。有不少几百年城堡里的木器家具、织毯和古董，普通市面上是买不到的。如果你们不要，就流到黑市上去了。”
这时饭已经吃完了，几位女士也起了身，围住齐格勒太太聊得火热。不一会，另一个桌上的几位女士也被拉了过来，加入了“团购”的队伍。
“埃德斯坦小姐？”一个上了年纪的女士走到我旁边，她胖胖的身子穿着一件亮片裙子，胸前带一大串珍珠项链。我想了好一会，回忆起这是很早认识沃里斯时见过的库拉太太，她和汉斯·费舍尔还是亲戚。
“哦，瞧瞧啊，您现在多么漂亮，多么光彩照人！刚才那个送您过来的是沃里斯·勒内先生吗？”她大惊小怪地说。
这话成功激起了身边好几位夫人的兴趣，她们开始注意起我来了。
不出所料，她们都询问我是否像沃里斯一样会通|灵，因为她们都对沃里斯好奇却又充满猜测。但沃里斯如今身份不一般，她们根本接触不到。
“我只懂一点占卜和催眠，也没带什么工具。”我可不敢说自己懂通|灵，我怕这帮人让我通上几个小时只为了问些无聊的问题。舍伦堡的姐姐卡罗体验过催眠以后，还帮她一个朋友问我，能不能催眠自家女仆，因为怀疑自家女仆有偷用她的专属浴室，把她的法国名贵香皂用掉了一多半。
我说不懂通|灵，她们表情失望，但仍旧不肯放弃，而是询问起吊摆占卜，因为其中一位安全局部门主管的太太见过隆美尔夫人，知道她有吊摆。我不得不又把吊摆怎么用科普一遍，然后又给她们讲如何用塔罗牌占卜。
其中一位太太终于注意起我的胸针，她是旁边桌子的，丈夫是警务部中一个党卫军警务领袖，管理着多个集|中|营事务。她不认识舍伦堡的女儿，而是从圣马乔丽指挥官的太太那得到的毛线花。
“她送了我好几件，还有孩子的帽子花、毛衣裙……各种各样的东西。第一批她告诉我是一个叫103的姑娘织得，织得最好。——瞧，这朵还是103的手艺。”她指着头发里一小簇蓝色的小花。
“是吗……您喜欢也很不错。我认识103，她叫艾美尔。最近，她去世了。”我说，看着她的表情。
“103死了？”
我已经告诉她艾美尔的名字，她仍然用编号称呼艾美尔，让人不舒服。但起码她的语气是惋惜，我安慰地想。
不过随后，我听出了那惋惜的真正原因。
“太可惜了！”她像排队没抢到新到的紧俏货那么气愤，“只有103织得最好，后来据说是别的犯人也织，但是样子就差了好多。一点也不好看。”
原来在她们眼里，艾美尔只是工俱人。
“给她们些时间，她们会进步的。”我加上一句，也知道这样当然不可能激发她的同情心。
“哦，是吗！吃着我们免|费的食物，还有人教导她们技术。可那些人真愿意学吗？”她翻了翻眼睛，重新加入“团购”的讨论中去了。
关于毛线花的讨论就这样结束了，我相信这并不是兰肯想要的结果。但这就是结果。
“哦，亲爱的，不要太惋惜。相比活着却受重伤的人，死去的人也算是有福了。”另一位赫尔佐格太太来安慰我，她是个党卫军军医的夫人。
我点点头，她大概也见多了医院里的生死。她陪我拉了一会家常，她细心地看到我戴着戒指，问我未婚夫在哪里工作，还关心地指出我太瘦了，需要多吃点东西。
“市面上买不到什么好吃的，配给太有限。”
“您未婚夫不是在东鲁普士吗？”她热心地支招，“让他到波兰占据区，用帝国马克可以很便宜地买到当地物品。我们的马克在那里可是非常、非常值钱的，再说他们也不敢不卖，是不是？”
我明白，由于德国的占领，德国人可以在占领区用几乎是不花钱的方式买到各种物品，本质上就是明抢。就像殖民者用玻璃珠子购买非洲人的象牙一样。可是阿尔伯特很少占这种便宜。最初他会零星寄点东西回来，后来是直接把存折给我，告诉我如果需要，就到黑市上买一点补贴家用。
“他工作比较忙，有时顾不上这些。”我解释说。
“您和您的未婚夫都太年轻了，不会为生活打算。”赫尔佐格太太摇头叹息，“再说了，买这点东西能占用多少时间？我弟弟也在东线，上周他还往家里搞了好几吨的煤。你未婚夫平时都忙些什么？”
“他……最近忙战俘的事。他想让苏联俘虏中的一些哥萨克免于去集|中|营，因为战俘的死亡率是太高了。”我说。不知他那边怎么样了，是不是有好消息。