了半瓶液体的密闭瓶子，上面贴着硫酸的标签。“哪位猜得出我们要做什么呢，舍恩小姐如何？……哟，您怎么了？”
莉斯支着额头，半伏在课桌上。她咬牙对前面的汉斯嘀咕道：“看到他我就头痛得要死。”
“舍恩小姐头痛。”汉斯冷静地对老师转述。
“那，施特雷洛先生不妨护送您的同学去医务室——”
“我去吧！”约瑟夫蹿起来。
病房里，约瑟夫仰面盯着天花板，像他昨晚做的那样，用每分每秒专心致志研究吊灯的阴影怎样在月光里拉长、晃动、扭曲，这样就可以暂时忘记那一天的耻辱。
“你怎么了啊？”他听见莉斯从另一张床上发出的哼哼。值班医生给他们吃药后打发二人到里间躺着，自己就和女老师们闲谈去了。
“阿斯匹林不管用。我两三天没有睡觉了。”她把脸埋进枕头，看不到表情。
“我也是。”
过了几分钟，约瑟夫又开口了。“我在想……我们是同一个原因吗？”
莉斯冲他方向竖起一根食指，依旧闭着眼。“你想多了，我是不会为长了黑头发失眠的。”
约瑟夫忽然跳下床，走到她身边，不顾对方惊骇的表情，喉咙嘶哑地说：“把他的名字告诉我。”
他贴得太近，表情也太急迫，弄得她非得和防狼似躲闪到门边，紧紧抓住把手。“你疯了！别过来！”
缺乏睡眠有损大脑。约瑟夫被她的激烈反应吓着了，随即得出这个结论。
“你，你干嘛啊？我是在认真提问！我……前几天做了个，噩梦。”他撒谎不太利索。“梦里有个变^态，一个M那样的杀人狂*，我来到他的家，然后，我记得非常清楚，我在房间里见到了你的照片。”
她的眼睛里闪过一道强光，随即揉着太阳穴，没有好气。“多吃点药吧，约瑟夫。”
“栩栩如生的梦境可能是现实的预兆。康德说的。”他顺口胡诌，又朝她踏近一步。“我是说，你会不会真的认识他，一个高个的金发男人？仔细想想，或许是个军官，一个……”
“够了！”莉斯忽然面红耳赤。她压低声音嚷道：“你没事梦见我干嘛？！真变态！”她拧开门往外跑，正好撞上了汉斯。后者出于某种神秘原因陷入了呕吐冲动，不得不在实验开始前离开课堂。
“看在老天份上，舍恩小姐！我对你又没有半芬尼歪主意，柏林的每一片树叶都知道我喜欢的是海莲娜·伯恩哈特！”
忽然静默。三人一齐望向再次敞开的屋门，莱妮僵在那里，像个挂彩的贞德，鼻子里堵着棉花，手上还抓着块血迹斑斑的手帕。
注：30年代流行电影中的柏林杀人狂。